La Fiscalía General del Estado de Puebla obtuvo la vinculación a proceso de José Albino N., Cristóbal N. y Jesús N. por los delitos de usurpación de funciones, detentación de vehículo con reporte de robo y delitos contra la salud en su modalidad de posesión simple con fines de suministro.
Al realizarles una inspección, les hallaron 26 envoltorios con hierba verde de características similares a la marihuana, un inhibidor de señal con 16 antenas y tres teléfonos celulares.
Además, al revisar la unidad, notaron que contaba con reporte de robo de fecha 10 de diciembre de 2023 en la Ciudad de México.
Una vez que José Albino N., Cristóbal N. y Jesús N. fueron puestos a disposición, la Fiscalía de Puebla recabó información y en audiencia formuló imputación presentando datos de prueba.
El 2 de enero de 2024 el Juez de Control resolvió vincular a proceso a los detenidos con las medidas cautelares de firma periódica y la prohibición de salir del estado.